メリー クリスマス 中国 語。 中国語で「メリークリスマス」は?|WeChatでスタンプを送ろう!

世界中のメリークリスマス!!世界の言葉44言語

メリー クリスマス 中国 語

北京大学や清華大学など有名大学の学者たちが「クリスマスボイコット」を呼びかけたと言いますから驚きです。 」とは「楽しいクリスマスがあなたに来ることを心から思ってますよ」という意味です。 宗教差別で精神的苦痛を感じたら、会社や団体が訴訟に巻き込まれるということもあると思います。 ちなみに、フランス語ではクリスマスを「ノエル」といいます。 寄上一份礼物。 メリークリスマス、そして新年おめでとうございます。

次の

メリークリスマスの意味とは?24日に使う?でも実は禁句という話

メリー クリスマス 中国 語

12月24日がクリスマスイヴです。 そのことが日本でも由来で「メリークリスマス!」という言葉が使われているんですね。 中国でも近年、都市部に住む若い人を中心にクリスマスを祝うようになりました。 長くてすみません。 また、 イエスという名前は一般的で、同じ名前の人も多くいます。 歌にある「I wish you a merry Christmas. ややこしいですよね。

次の

台湾の友達にクリスマスカードを送ろうと思っています。そこで、メ...

メリー クリスマス 中国 語

日本でもお馴染みのスイーツ「ブッシュ・ド・ノエル」は、フランス語で「クリスマスの木」という意味になります。 楽しい B. 我们销售部全体,祝您圣诞快乐! 宗教色が出るのが心配であれば、Happy holidays に相当する「 节日快乐」という言葉を使ってもいいかもしれません。 アメリカの公の場では禁止ワードになりつつあるそうです。 190ビュー 0件のコメント 12月 18, 2014 に投稿された• ちなみに、定番のクリスマス・キャロル『おめでとうクリスマス』( We Wish You a Merry Christmas)は『 我们祝你圣诞快乐』と訳されています。 あなた様とご家族の皆様が良きクリスマスをお過ごしになられるよう、お祈りしております。

次の

台湾の友達にクリスマスカードを送ろうと思っています。そこで、メ...

メリー クリスマス 中国 語

女性に失礼ということでしょうか?これらの言葉は、日本では普通に使ってますよね。 今年我们要在一起过圣诞,欢迎你来加入! まだまだ欧米の匂いが濃厚です。 クリスマスのデコレーションは「 圣诞节的装饰」。 149• お父さん、お母さん、この佳き日において、あなた方が与えて下さったすべてに感謝致します! 我会回家团聚,共度佳节。 クリスマスの飾りはそのまま新年(1月1日)まで付けているお店なども多く、下手するとそのまま1月末〜2月中旬の春節まで・・・ということもあります。 メリークリスマス!そして新年明けましておめでとうございます。 235ビュー 0件のコメント 10月 28, 2014 に投稿された• クリスマスまでに、あなたにこのカードが届きますように。

次の

【至急お願い致します。】広東語でクリスマスカードを書きたい...

メリー クリスマス 中国 語

祝您圣诞快乐,您的全体学生敬上。 いつの間にやら、世間はクリスマス一色、九州では雪が降っていますよ~! さて、今日はちょっと趣向を変えて、「中国語でクリスマスカードを書こう!」講座にしてみたいと思います。 167ビュー 0件のコメント 2月 4, 2014 に投稿された. 「 圣诞」は「イエス・キリストの誕生日」という意味があり(かつては孔子の誕生日を指していた)、「 节」は記念日を表します。 あなたのご家族にとって、 2014年が素敵な1年になりますように。 皆さん、中国語で手紙を書いていますか?私は中国語を学び始めた時、毎日、といっていいほど、いろいろな友人知人に手紙を書き送っていました。 広東語に詳しい方いらっしゃいましたら、恐れ入りますが添削をお願い致 します。 」であり、つまりは「良い休日を!」という挨拶ですね。

次の

台湾の友達にクリスマスカードを送ろうと思っています。そこで、メ...

メリー クリスマス 中国 語

スポーツパーソン、ビジネスパーソン、ユーティリティホールと言わないとだめだそうです。 メリークリスマス のように表現します。 ところが、アメリカで「メリークリスマス」は使われなくなってきているそうです。 651ビュー 0件のコメント 10月 17, 2013 に投稿された• 台湾の公用語は中国語です。 メリーとは英語で「Merry」となり、 日本語にすると「楽しい」「愉快な」といった意味になります。

次の