あずま しい 方言。 あずましい 方言・お国ことばのたび/NHK Eテレ「にほんごであそぼ」制作班 本・漫画やDVD・CD・ゲーム、アニメをTポイントで通販

青森県の方言

あずま しい 方言

【例文】雪はしゃっこい 《いずい(違和感がある)》 何か違和感がある時に使う言葉。 きしゃ(汽車、気車)(列車)(昭和62年3月までは)の列車のこと。 北海道弁ですが、都会でもたまに聞くこともあります。 基本的に青森県民は意地っ張りな人が多いと言われていますので、じょっぱりは青森県民を表す言葉と言っても過言ではないのですね。 これは東北地方などにも見られる。 別れる際の挨拶で「それじゃ」「じゃあね」と同意味で「したっけね」という言い方で、道央圏の特定の世代で多く用いられる)挨拶に用いるのは「したら」の誤用、本来は「したっけ」単独で使うことはない。 「ズ ボン」5. 青森生まれだという人に尋ねてみましょう。

次の

「あずましい」とは?北海道の方言の意味や使い方を知ろう

あずま しい 方言

「鏡(か がみ)」7. 面白い北海道弁1 あずましい 方言の意味:落ち着く、せいせいする、素晴らしい この店は、あずましくないね!ってよく使う言葉でした。 この場合の「歩く」は、「回る」「特に目的もなく周囲をふらつく」などという古語の「ありく」の名残という説が有力である。 道外では「犬にがりがりと削り取られる」という状況を連想するが、道内では単純に「犬にかまれる」とほぼ同義である。 ちょす、 ちょうす(いじる、いじくる)• 「社会(しゃ かい)」4. わや(わいや)(手がつけられないほど酷い、めちゃくちゃだ、否定的な「とても」の意)「部屋が散らかってわやだ」「わやなことになった」など。 ちせ(家、転じて居場所、神の住処)英語の"house"より広い概念を持ち、むしろ"home"に相当するとされる。

次の

青森県の方言

あずま しい 方言

「あずましい」を好きな津軽弁で選んだ地元の人は、「響きがいい」「使いやすい」という理由から好んで使っているそうです。 こっぱらすね(うるさい)• 桑園(そうえん)は、「そ」にアクセントが置かれる頭高の発音が一般的であるが、JR桑園駅の到着アナウンスは「桑園」を平板で発音している。 共通語に近い内陸部方言に対して、海岸部方言、とりわけ浜言葉は北海道の内陸部出身者にとっても聞き取りにくい方言で、若年層の中にはほとんど理解できない者もいる。 しかし青森の人から「えふりこいてる」と言われたら、これからは落ち込んでしまいますね。 ごめ()• 他にも北海道の方言はたくさんあり、 その中でも最近はあまり使わなくなってきた方言や年配の方、限定された地域の人が使うような方言もあります。 がすかぶり()• これは「ちゃんとかきまぜろ」という意味の言葉です。 なんだか不思議です。

次の

【方言】えっ!!これって標準語じゃないの!?面白い方言一覧表|JGS

あずま しい 方言

小学校の頃は給食のメニュー表にもザンギと書かれていました。 さいごに 「あづましい」の意味について、標準語に当てはめて説明してみましたが、この言葉の音の響きや、持っている独特の表現力は、他では代用できないのかもしれないと思いました。 「二月(に がつ)」などは"低高低"の中高型(なかだかがた)アクセントで読まれる。 」「なんぼ何でもそれはないっしょ」西日本と東北地方でも聞かれる。 男性でも女性でも「えふりこき」は好かれないので、「えふりこき」と言われないようにしたいものです。 みったくない:醜い。

次の

青森県の方言

あずま しい 方言

富良野市・富良野市役所・富良野小学校など、後に名詞がついたときのアクセントは共通語と同じ平板型で、など前に語がついて複合語となる場合は「ら」を高く発音するのが一般的である。 この本面白くて、どんどん読まさる。 北海道弁は標準語と比べて、かなり独特なイントネーションとなっており、普段聞かない人たちからすると意味を間違えてしまったり、また面白いと感じますよね。 弊社では購入時に表示されているサイト表記価格が改定後の価格となるため本体表示価格と異なる商品がお届けされる場合がございます。 東北方言と共通。 かすべ()• ただし「ごみを捨てる(処分する)」という以外に「ゴミをゴミ置き場に一時的に置く(処分まではしない)」、「小さなゴミは『捨てる』、大きなゴミは『投げる』」、共通語同様「ゴミをそこらにポイと捨てる(不法投棄する)」などと、使用者によってニュアンスや用法が微妙に異なり、トラブルの元になることもある。

次の

「あずましい」の意味【使い方・会話文】北海道の方言

あずま しい 方言

過去の事象の結果に続ける場合に用いる(例:昨日裸で寝たさ、したっけ一発でかぜひいたさ)2. 海岸部方言では、サ変活用動詞で「せ」という命令形もある。 」 代表的な文末表現 [ ]• 面白い北海道弁10.わや、わいや 方言の意味:否定的な「とても」 「部屋が散らかってわやだ」「わやなことになった」などなど。 こっこ(子供)魚のおなかにある卵(魚卵)を指すことも多い。 (あの子、醜いわね)」 北海道弁の中には、「北海道から離れている地域だけど、私の住んでるあたりでも使うよ」というものもあるかもしれません。 ここでは、北海道で使われている、「あずましい」のような形容詞の一例をご紹介します。 やばちい、 ばっちい(汚い)• 「に」が「さ」になって、それで会話をしているというのも青森でしか見られない特徴ですね。

次の

北海道の方言、「あづましい」の意味!どういう状態をいう?

あずま しい 方言

- (書こうとしているのに)(インクが切れているから)書けない。 「 産む」は「膿む」と同じく「う」が高い。 サビオはもともと商品名だったのですが、なぜか北海道で絆創膏=サビオになりました。 《がさい・がっちゃい(かっこわるい、ださい)》 ださいものなどに使う言葉で、地域によって「がさい」「がっちゃい」があります。 かる((鍵を)かける、つめる。

次の